Эх, сколько той жизни — да и та червивая.

Сожаление по поводу невесёлой жизни. Также порой выражения выступают в роли отчаянного возгласа при каких-либо решительных действиях.