editor responsable

1) ответственный редактор

2) человек, выдающий чужие произведения за свои

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me