тарабарщина

тараба́рщина

ж. разг.

galimatías f pl, guirigay m, jerigonza f, baturrillo m

это тарабарщина для меня — es griego para mí

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me